Menciones legales

Editor

El sitio web kenzoparfums.com (a continuación denominada el «Sitio web») es editado por LVMH FRAGRANCE BRANDS (a continuación denominada «LVMH Fragrance Brands»), sociedad anónima de derecho francés, con un capital de 10.707.833,50 €, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el número 572 082 253 RCS Nanterre, cuya sede social se encuentra sita en 77 Rue Anatole France, 92532 Levallois, Francia, +33(0)1 73 02 60 00.

El Director de la publicación del sitio web es Patrick Guedj, en su calidad de Director Creativo.

El alojamiento del sitio web está asegurado por LINKBYNET, (sede social) 5 rue de l'industrie, 93200 Saint Denis, FRANCIA. Tel.: +33(0)1 48 13 00 00.
El acceso al sitio web, así como la utilización de su contenido, están sometidos a las condiciones de uso descritas a continuación.

Acceso al sitio web:

LVMH Fragrance Brands se esfuerza en garantizar, en la medida de sus posibilidades, la exactitud y la actualización de los datos difundidos en el sitio web, cuyo contenido se reserva el derecho a corregir en cualquier momento, sin previo aviso. No obstante, LVMH Fragrance Brands no puede garantizar la exactitud, la precisión o la exhaustividad de los datos disponibles en el sitio web.

Por consiguiente, LVMH Fragrance Brands declina cualquier responsabilidad: por cualquier interrupción del sitio web y/o alteraciones en el sitio web,
por cualquier inexactitud u omisión relativas a los datos disponibles en el sitio web, por todos los daños resultantes de una intrusión fraudulenta que haya supuesto una modificación de los datos disponibles en el sitio web y, más en especial, de todos los daños directos o indirectos, sean cuales sean la causa, naturaleza o consecuencias, incluidos especialmente los costes que pudieran proceder con motivo de la compra de productos ofrecidos en el sitio web, las pérdidas de beneficios, clientela, datos o cualquier otra pérdida de bienes inmateriales que pudieran ocurrir debido al acceso de cualquier persona al sitio web o la imposibilidad de acceder o del crédito acordado a cualquier información procedente directa o indirectamente de este último.

Propiedad intelectual:

El acceso al Sitio, así como el uso de su contenido por parte del visitante, suponen la aceptación de que el Sitio es propiedad exclusiva de LVMH Fragrance Brands, la cual es la única habilitada para utilizar los derechos de propiedad intelectual y los derechos de la personalidad correspondientes, especialmente las marcas, modelos, derechos de autor y derechos de imagen, originarios o mediante una autorización expresa. Para este fin, el visitante no podrá descargar, reproducir, transmitir o representar para otros fines que no sean el uso personal y privado, todo o parte del sitio web. También está prohibido al visitante modificar, crear una obra derivada, invertir el diseño o el montaje o, de cualquier otra manera, intentar encontrar el código fuente (excepto los casos previstos por la ley), vender, atribuir, subarrendar o transferir de alguna manera cualquier derecho correspondiente a los softwares utilizados para el sitio web. De igual manera, está prohibido modificar el software o utilizar versiones modificadas de los softwares, especialmente (sin que esta enumeración sea limitadora) para obtener un acceso no autorizado al servicio y acceder al sitio web por otro medio que la interfaz proporcionada por LVMH Fragrance Brands.

Protección de los datos personales:

Para utilizar algunas funciones del sitio web, el visitante podría ser requerido para que facilite datos personales. El visitante no tiene la obligación de facilitar información personal. Sólo LVMH Fragrance Brands será el destinatario de estos datos personales.

LVMH Fragrance Brands se compromete a preservar la confidencialidad de la información personal eventualmente proporcionada on-line por el visitante.

Cualquier información personal que el visitante tuviera que transmitir a LVMH Fragrance Brands debido al uso de algunos servicios estará sometida a las disposiciones de la ley nº 78-17 de Informática y Libertades del 6 de enero de 1978, modificada por la ley del 6 de agosto de 2004. Para este fin, el visitante dispone de un derecho de acceso, de rectificación, de supresión y de oposición al tratamiento de sus datos personales para fines de marketing que podrá ejercer en cualquier momento enviando una carta a:

LVMH Fragrance Brands
KENZO Parfums
Departamento de Marketing
77 Rue Anatole France
92300 Levallois – Francia

LVMH Fragrance Brands pone en marcha medios destinados a garantizar la seguridad de la información personal recogida en el sitio web. No obstante, LVMH Fragrance Brands no es dueña de algunos riesgos relacionados con el funcionamiento de Internet y llama la atención del visitante sobre la existencia de eventuales riesgos en términos de confidencialidad de los datos que transitan por esta red y declina cualquier responsabilidad vinculada a este riesgo.

Cookies:

LVMH Fragrance Brands podría implantar una cookie en el ordenador del visitante para identificarlo durante su navegación por el sitio web (las páginas consultadas, la fecha y la hora de la consulta, etc.). LVMH Fragrance Brands podrá leer esta información durante las siguientes navegaciones del visitante por el sitio web.

La duración de conservación de esta información en el ordenador del visitante es de [indicar la duración de conservación del cookie en el puesto cliente]. Esta cookie no nos permite identificarle.

No obstante, el visitante podrá oponerse a esta implantación configurando su navegador de la siguiente manera:

Para Mozilla Firefox:
Elija el menú "Herramientas " y "Opciones".
Haga clic en el icono "vida privada".
Localice el menú "Cookies" y seleccione las opciones que desee.

Para Microsoft Internet Explorer:
Elija el menú "Herramientas" (o "Tools") y "Opciones Internet" (o "Internet Options").
Haga clic en la pestaña "Confidencialidad" (o "Confidentiality").
Seleccione el nivel deseado con el cursor.

Para Opera:
Elija el menú "Archivo" > "Preferencias".
Vida Privada.
Vínculos.

El Sitio puede incluir vínculos a otros sitios. En la medida en la que LVMH Fragrance Brands no pueda controlar estos sitios, LVMH Fragrance Brands no podrá ser responsable de la puesta a disposición de estos sitios, y no puede aceptar ninguna responsabilidad en cuanto a su contenido, publicidad, productos, servicios o cualquier otro material disponible sobre o a partir de estos sitios. Además, LVMH Fragrance Brands no podrá ser responsable de cualesquiera daños o pérdidas, reales o supuestos, consecuencia de o relacionados con el uso o con el hecho de haber confiado en el contenido, bienes o servicios disponibles en estos sitios o fuentes externas.

Convenciones acordadas por LVMH Fragrance Brands:

La sociedad LVMH Fragrance Brands no ha acordado para la marca KENZO desde el 1 de enero de 2012 convenciones como las mencionadas en el artículo L.1453-1 del Código de la Salud Pública.

Derecho aplicable – Asignación de competencias:

Las presentes condiciones de uso están regidas por el derecho francés. Cualquier litigio que pudiera ocurrir respecto al uso del Sitio será sometido a la jurisdicción francesa competente.

Contacto: clientserviceparfums@kenzo.fr
N° IVA: FR 66 572 082 253