Note legali

Editore

Il sito kenzoparfums.com (di seguito denominato il "Sito") è pubblicato da LVMH FRAGRANCE BRANDS (di seguito denominato "LVMH Fragrance Brands"), società per azioni di diritto francese, con capitale di 10.707.833,50 euro, iscritta al registro del commercio e delle società di Nanterre con il numero 572 082 253 RCS Nanterre e avente sede legale all'indirizzo 77 rue Anatole France, 92532 Levallois, France, tel. +33(0)1 73 02 60 00.

Il Direttore responsabile del Sito è Patrick Guedj, in qualità di direttore creativo.

Il servizio di hosting è fornito da LINKBYNET (sede legale), 5 rue de l'Industrie 93200 Saint Denis, FRANCE, tel.: +33(0)1 48 13 00 00
L'accesso al Sito e l'utilizzo dei relativi contenuti sono disciplinati dalle condizioni di utilizzo di seguito riportate.
Accesso al Sito

LVMH Fragrance Brands si impegna a garantire con la migliore diligenza l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse sul Sito, di cui si riserva il diritto di correggere il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, LVMH Fragrance Brands non può garantire l'esattezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione sul Sito.

Pertanto, LVMH Fragrance Brands declina qualsiasi responsabilità derivante da:
interruzioni e/o perturbazioni del Sito,
inesattezza od omissione in relazione alle informazioni a disposizione sul Sito
danneggiamenti derivanti dall'intrusione fraudolenta da parte di terzi tali da determinare la modifica delle informazioni messe a disposizione sul Sito;
e, più in generale, qualsiasi danneggiamento diretto o indiretto, quali ne siano le cause, la natura o le conseguenze, ivi compresi, in particolare, i costi derivanti dall'acquisto di beni presentati sul Sito, i mancati profitti, la perdita di clienti, di dati o di qualsiasi altro bene immateriale, ascrivibili all'accesso di terzi al Sito o all'impossibilità di accedervi o al credito accordato a una qualsiasi informazione proveniente direttamente o indirettamente da quest'ultimo.
Proprietà intellettuale

L'accesso al Sito e l'utilizzo del relativo contenuto da parte dell'utente comportano l'accettazione del fatto che il Sito è proprietà esclusiva di LVMH Fragrance Brands, unico soggetto autorizzato a usufruire dei diritti di proprietà intellettuale e dei diritti della personalità che vi afferiscono, in particolare i marchi, i modelli, i diritti d'autore e i diritti di immagine, ab origine o per effetto di un'autorizzazione espressa. A tal proposito, l'utente si astiene dall'utilizzare tutto o parte del Sito mediante download, riproduzione, trasmissione o rappresentazione, per fini diversi dall'uso personale e privato. È inoltre fatto divieto all'utente di modificare, creare un'opera derivata, modificare la progettazione o la compilazione del Sito o tentare in qualsiasi altro modo di risalire al codice fonte (fatti salvi i casi previsti dalla legge), vendere, attribuire, subappaltare o trasferire in qualunque modo qualsivoglia diritto relativo ai software utilizzati per il Sito. Analogamente, è altresì vietato modificare il software o utilizzare versioni modificate del software, in particolare (ma non limitatamente) allo scopo di ottenere un accesso non autorizzato al servizio e di accedere al Sito attraverso strumenti diversi dall'interfaccia fornita da LVMH Fragrance Brands.
Protezione dei dati personali

Al fine di utilizzare alcune funzionalità offerte dal Sito, l'utente ha la possibilità di fornire i propri dati personali. L'indicazione dei dati personali da parte dell'utente è facoltativa. LVMH Fragrance Brands è il solo destinatario di tali informazioni.

LVMH Fragrance Brands si impegna a salvaguardare la confidenzialità dei dati personali eventualmente forniti dall'utente online.

Qualsiasi informazione personale che l'utente decida di trasmettere a LVMH Fragrance Brands al fine di usufruire di determinati servizi è soggetta alle disposizioni di cui alla legge n. 78-17 "Informatica e libertà" del 6 gennaio 1978. In base a tale normativa francese, l'utente dispone di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione al trattamento delle informazioni personali che lo riguardano a scopo commerciale, di cui può avvalersi in qualsiasi momento scrivendo a:

LVMH Fragrance Brands
KENZO Parfums
Département Marketing
77 Rue Anatole France
92300 Levallois - France

LVMH Fragrance Brands mette in atto una serie di misure destinate a garantire la sicurezza delle informazioni personali raccolte tramite il Sito. Tuttavia, LVMH Fragrance Brands non può controllare taluni rischi connessi al funzionamento di Internet e richiama l'attenzione dell'utente sull'esistenza di eventuali rischi in termini di confidenzialità dei dati che transitano attraverso la rete e declina qualsiasi responsabilità che ne derivi.
Cookie

Editore

Il sito kenzoparfums.com (di seguito denominato il "Sito") è pubblicato da LVMH FRAGRANCE BRANDS (di seguito denominato "LVMH Fragrance Brands"), società per azioni di diritto francese, con capitale di 10.707.833,50 euro, iscritta al registro del commercio e delle società di Nanterre con il numero 572 082 253 RCS Nanterre e avente sede legale all'indirizzo 77 rue Anatole France, 92532 Levallois, France, tel. +33(0)1 73 02 60 00.

Il Direttore responsabile del Sito è Patrick Guedj, in qualità di direttore creativo.

Il servizio di hosting è fornito da LINKBYNET (sede legale), 5 rue de l'Industrie 93200 Saint Denis, FRANCE, tel.: +33(0)1 48 13 00 00
L'accesso al Sito e l'utilizzo dei relativi contenuti sono disciplinati dalle condizioni di utilizzo di seguito riportate.
Accesso al Sito

LVMH Fragrance Brands si impegna a garantire con la migliore diligenza l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni diffuse sul Sito, di cui si riserva il diritto di correggere il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, LVMH Fragrance Brands non può garantire l'esattezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione sul Sito.

Pertanto, LVMH Fragrance Brands declina qualsiasi responsabilità derivante da:
interruzioni e/o perturbazioni del Sito,
inesattezza od omissione in relazione alle informazioni a disposizione sul Sito
danneggiamenti derivanti dall'intrusione fraudolenta da parte di terzi tali da determinare la modifica delle informazioni messe a disposizione sul Sito;
e, più in generale, qualsiasi danneggiamento diretto o indiretto, quali ne siano le cause, la natura o le conseguenze, ivi compresi, in particolare, i costi derivanti dall'acquisto di beni presentati sul Sito, i mancati profitti, la perdita di clienti, di dati o di qualsiasi altro bene immateriale, ascrivibili all'accesso di terzi al Sito o all'impossibilità di accedervi o al credito accordato a una qualsiasi informazione proveniente direttamente o indirettamente da quest'ultimo.
Proprietà intellettuale

L'accesso al Sito e l'utilizzo del relativo contenuto da parte dell'utente comportano l'accettazione del fatto che il Sito è proprietà esclusiva di LVMH Fragrance Brands, unico soggetto autorizzato a usufruire dei diritti di proprietà intellettuale e dei diritti della personalità che vi afferiscono, in particolare i marchi, i modelli, i diritti d'autore e i diritti di immagine, ab origine o per effetto di un'autorizzazione espressa. A tal proposito, l'utente si astiene dall'utilizzare tutto o parte del Sito mediante download, riproduzione, trasmissione o rappresentazione, per fini diversi dall'uso personale e privato. È inoltre fatto divieto all'utente di modificare, creare un'opera derivata, modificare la progettazione o la compilazione del Sito o tentare in qualsiasi altro modo di risalire al codice fonte (fatti salvi i casi previsti dalla legge), vendere, attribuire, subappaltare o trasferire in qualunque modo qualsivoglia diritto relativo ai software utilizzati per il Sito. Analogamente, è altresì vietato modificare il software o utilizzare versioni modificate del software, in particolare (ma non limitatamente) allo scopo di ottenere un accesso non autorizzato al servizio e di accedere al Sito attraverso strumenti diversi dall'interfaccia fornita da LVMH Fragrance Brands.
Protezione dei dati personali

Al fine di utilizzare alcune funzionalità offerte dal Sito, l'utente ha la possibilità di fornire i propri dati personali. L'indicazione dei dati personali da parte dell'utente è facoltativa. LVMH Fragrance Brands è il solo destinatario di tali informazioni.

LVMH Fragrance Brands si impegna a salvaguardare la confidenzialità dei dati personali eventualmente forniti dall'utente online.

Qualsiasi informazione personale che l'utente decida di trasmettere a LVMH Fragrance Brands al fine di usufruire di determinati servizi è soggetta alle disposizioni di cui alla legge n. 78-17 "Informatica e libertà" del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge del 6 agosto 2004. In base a tale normativa francese, l'utente dispone di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione al trattamento delle informazioni personali che lo riguardano a scopo commerciale, di cui può avvalersi in qualsiasi momento scrivendo a:

LVMH Fragrance Brands
KENZO Parfums
Département Marketing
77 Rue Anatole France
92300 Levallois - France

LVMH Fragrance Brands mette in atto una serie di misure destinate a garantire la sicurezza delle informazioni personali raccolte tramite il Sito. Tuttavia, LVMH Fragrance Brands non può controllare taluni rischi connessi al funzionamento di Internet e richiama l'attenzione dell'utente sull'esistenza di eventuali rischi in termini di confidenzialità dei dati che transitano attraverso la rete e declina qualsiasi responsabilità che ne derivi.
Cookie

È possibile che LVMH Fragrance Brands salvi un "cookie" sul computer dell'utente in modo da poterlo identificare durante l'esplorazione del Sito (pagine consultate, data e ora della consultazione, ecc.). LVMH Fragrance Brands potrà leggere tali informazioni nel corso delle successive visite dell'utente sul Sito.

Tali informazioni saranno memorizzate sul computer dell'utente per un periodo di [indiquez la durée de conservation du cookie sur le poste client]. I cookie non consentono l'identificazione degli utenti.

L'utente potrà tuttavia opporsi all'utilizzo dei cookie configurando il browser secondo le indicazioni seguenti:

Per Mozilla Firefox:
Scegliere "Opzioni" dal menu "Strumenti"
Fare clic sulla scheda "Privacy"
Accedere all'elenco dei cookie e selezionare le opzioni desiderate

Per Microsoft Internet Explorer:
scegliere "Opzioni Internet" (o "Internet Options") dal menu "Strumenti" (o "Tools")
far clic sulla scheda "Privacy" (o "Confidentiality")
impostare il livello desiderato agendo sul cursore.

Per Opéra:
scegliere "Preferenze" dal menu "File"
Riservatezza
Link

Il Sito può includere link verso altri siti. Poiché LVMH Fragrance Brands
non può controllare tali siti, LVMH Fragrance Brands non è responsabile della messa a disposizione di tali siti e non può assumere alcuna responsabilità per quanto riguarda il contenuto, la pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi altro materiale disponibile su o a partire da tali siti. Inoltre, LVMH Fragrance Brands non è responsabile per danni o perdite vere o presunte in seguito o in relazione all'utilizzo o al fatto di aver fatto affidamento sul contenuto, sui beni o sui servizi disponibili su tali siti o su fonti esterne.
Convenzioni stipulate da LVMH Fragrance Brands

La società LVMH Fragrance Brands non ha stipulato per conto del marchio KENZO, a partire dal 1° gennaio 2012, alcuna delle convenzioni di cui all'articolo L.1453-1 del codice della salute pubblica francese.
Diritto applicabile - attribuzione di competenza

Le presenti condizioni di utilizzo sono disciplinate dal diritto francese. Qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione all'utilizzo del Sito sarà sottoposta alle competenti autorità francesi.

                                                         contatto: clientserviceparfums@kenzo.fr                                   n. IVA: FR 66 572 082 253